由株式会社名校教育集团主办的“名校杯”日语演讲比赛，于2024年4月12日在江苏省梁丰高级中学圆桌会议中心成功举行。 苏州科技城外国语高级中学，杭州英特外国语学校，北京新东方双语学校，陕西省西安中学，广州爱莎荔湾国际学校以及上海交大教育集团佛山惟德外国语学校共同参与了这次比赛。 在这场日语演讲比赛中，拔得特等奖桂冠的是来自名校志向塾合作校杭州英特外国语学校中日项目的高二女孩，朱曦妍。 那么，她究竟为什么能够在来自6所学校的16名参赛选手中脱颖而出？让我们来看看她的演讲内容—— 本次活动以“热爱生活”为主题，朱同学聚焦母爱这个社会热点，但是却采取了和传统看法不同的视角： 母亲也好，孩子也好，都不应该因为自我牺牲而给自己的人生留下遗憾。不论是谁都有勇敢追求自己人生的权利。 在演讲中，朱同学提到了自己的母亲，并且叙述了自己邀请母亲一起去看周杰伦的演唱会的故事。 在看到母亲在台下穿着漂亮的衣服给自己喜欢的歌手应援的那一刻，朱同学意识到，青春是没有期限的，所谓青春，指的应该是能够做自己的一种状态。 由此为启发，朱同学完成了自己的演讲稿。接下来，大家一起去欣赏一下朱同学的演讲稿吧~ 母の愛は足枷ではない ③朱曦妍 皆さんは、「母の愛」に称賛される価値があると思いますか。「イエス」と答える人が多いのではないでしょうか。しかし、私はそう思いません。母親が子どもから自分自身の価値を見出そうとするこの愛は、よく母親が自分を置き去りにして、さらには自分の理想を次の世代に転嫁することにつながっています。それは多くの中国人女性が辿る、人生の軌跡のサマライズです。 私の母は家族のために、大切にしていたキャリアをあきらめました。それからは、私の人生のすべてが母のことになりました。もはや自分自身ではなく、"あの人のママ "として存在しているようです。 先日、こんなことがありました。今度ジェイチョウのコンサートがあるので、アイドル好きの母を誘いました。「わぁ、成長したね。親孝行もできるようになって。」と最初はとても喜んで、チケット情報をチェックしようとスマホを手に取りましたが、突然手を止めました。えっ、どうして？不思議に思っていると、「私がいなかったらあなたの妹の面倒はどうすればいいの？それに、これはあなたたち若者が楽しむものでしょ。私はもうこんな歳だし。」と断りました。その瞬間、母になることの代償は、我が子のために自分を犠牲にすることだと知りました。 「妹の世話はお父さんもできるから心配しないで。それに、コンサートに行くのに年齢は関係ないでしょう？若さの境界線なんて誰が決めたの。」私が説得を続けた結果、母はようやく同意してくれました。そういえば、母が本気でおしゃれをしたところ、見たことなかったな。でも、当日は一番お気に入りの服を着て、きれいにお化粧して、若い時と同じように好きなアイドルを熱狂的に応援していました。その時、私は母の顔に本物の青春の笑顔を見ました。その瞬間、彼女はもはや誰かの母でもパートナーでもなく、自分自身であり、まだ青春の活力を保っていることをまるで世界に宣言しているのようでした。 青春は歳とともに失われるものだと人はよく言うけれど、母の笑顔を見たとき、青春には賞味期限なんてないことがわかりました。青春は、若い時の歳月だけではなく、自分らしくいられる人生の状態のことなのです。 そして、すべての母親に伝えたいです。まず第一に自分自身という独立した生活体であり、その後に娘であり、妻であり、母親であるということを。あなたは、生活を愛し、自己価値を追求できる、いつまでも青春時代の少女です。母の愛は足枷ではなく、私たちに生命を与えるという偉大な使命があると同時に、あなたにはあなた自身の素晴らしい人生のチャプターがあるのですから。 母親自身も、そして私たち子どもも、一生に一度の人生、「ああしたかったのに」と自己犠牲による悔いを残してはいけないと思います。青春に恥じないように、自分が追い求める人生に勇敢に立ち向かって、自分の栄光の花を咲かせましょう！ 现在就读于杭州英特外国语学校高二的朱曦妍同学，其实从高一才开始学习日语，如今已经有了N2左右的水平。 杭州英特外国语学校&名校志向塾·中日项目成立于2018年9月。 以对口日本优质大学为升学方向，实行小班化个性化教育，如今已经送出了两届的优秀毕业生。 而名校志向塾作为日本起步早，影响力大，教学资源丰富的中国留学生辅导机构。 携手杭州英特外国语学校合作中日项目，帮助同学们完成在日本留学的梦想。 强强结合之下，以雄厚的师资力量，丰富的教学内容，深入的国际交流与合作，以及先进的育人理念与模式构成了独树一帜的特色。 融合中日双方的课程优势，致力于培养素质全面，具有跨文化学习能力，国际领导力的学生。 在高一和高二阶段，杭州英特外国语学校提供国内学考课程以及日语桥梁课程。 杭州英特外国语学校&名校志向塾合作项目，秉承着“为不可预测的未来培养健康成长的学生”的教育理念，为学生提供日英多语言学习环境。 在日语课上，不光是学习单词和语法，更注重培养和锻炼学生用日语表达自己观点的能力。 让学生发挥自己的想象力和创造力，尊重学生的个性和发展，设计让每个同学都能够参与的课堂模式。 这可能也是朱同学能够在演讲比赛上拔得头筹的重要原因。 在外教课上，同学们不仅能够了解日本年轻人最新的时尚潮流、日本的时政新闻、还能体验例如制作桜餅等日本传统文化。 在更了解日本这个国度的同时，也无形中缩短了同学们赴日后的适应时间。 从高二上学期开始，将为同学们展开留考相关的课程教学，在高三还会开展面试以及校内考等有关课程的辅导。 可以说，杭州英特外国语学校&名校志向塾合作项目出身的同学们，在国内就已经接受了东京本校的师资力量和教材以及课程学习，在赴日前就已经有了良好的留考学习基础。 因其考学性价比极高，在国内也开始被越来越多的同学和家长认可。 朱同学获得特等奖的背后，我们能够看到的是朱同学个人极强的日语表达能力，和她背后的合作项目所打造的鼓励学生表达自我，尊重学生个性和差异的日语学习环境。 也是因为杭州英特外国语学校一直以来对以人为本的教育理念的支持，以及名校志向塾在师资力量方面的辅助，越来越多想在日本留学的学生在这里实现了自己的梦想。 同学们有任何在日考学及生活相关问题，都欢迎随时扫描下方二维码，联系名校志向塾。
